ABOUT US
ABOUT US
With over a decade of experience and thousands of successfully delivered projects, Studio DSE is a trusted partner in multimedia localization for leading major TV networks in Turkey and VOD platforms worldwide. Our expert team offers cutting-edge solutions in dubbing, subtitling, and audio post-production. We aim to be your one-stop localization partner, helping audiovisual content providers connect with audiences in the Turkish market and beyond.
Our team’s diverse expertise enables us to offer full-spectrum localization services, dubbing, subtitling, sound creation, and effect production, for content destined for audiences around the world.
Your one-stop audiovisual localization partner in Turkey, serving multiple languages with expertise and precision.
DUBBING
DUBBING
SUBTITLING
SUBTITLING
In today’s interconnected world, subtitles are the easiest way to global reach. Subtitles make your content accessible across languages, cultures, and audiences.
High-quality subtitling allows you to masterfully convey meaning, emotion, and cultural nuances. Done right, it ensures your content resonates with viewers everywhere, without losing its authenticity.
We combine linguistic expertise with cutting edge technology to deliver subtitles that are accurate, culturally relevant, and perfectly synchronized. Our meticulous process guarantees readability, consistency, and compliance with international standards, so your content is ready to engage audiences anywhere and everywhere.
EFFECTS
EFFECTS
Studio DSE’s post-production expertise brings extensive experience in creating M&E tracks from scratch. Using our extensive audio library, we meticulously reconstruct every sound detail, so seamless, you won’t notice the difference.
No matter the genre, we craft a rich soundscape that breathes life into your content. From exploding cars to buzzing bees or rustling wind to a coffee machine, we cover every sound you need.
SECURITY
SECURITY
Digital Security:
- Locked-down by design: Our network operates behind a digital fortress, completely sealed off from the outside world to safeguard every frame and file.
- Comprehensive threat prevention: Leveraging IPS, WAF, DNS filtering, file filtering, and application control, our firewall safeguards every access point and enforces strict content and application-level controls.
- Isolated network architecture with controlled data flow: Our production environment is hosted on a fully segregated, internet-free network, ensuring zero external exposure. All I/O operations are confined to a separate, dedicated network segment, enforcing strict data flow control and significantly reducing the risk of internal or external compromise.
- Continuous security oversight: Through advanced logging and SIEM integration, we maintain full visibility over our systems at all times. Any suspicious activity is immediately flagged and escalated to our security team for prompt resolution.
- Centralized identity management via Active Directory: All user authentication and access rights are managed through a centralized Active Directory service, leveraging role-based access control (RBAC). Employees are granted the minimum necessary privileges based on their roles, and strict password policies are enforced to align with industry best practices for identity security.
- Proactive vulnerability management: We conduct comprehensive annual penetration tests alongside daily automated vulnerability scans using OpenVAS and port scanning tools to identify and remediate security weaknesses promptly, ensuring continuous hardening of our infrastructure.
- Comprehensive information security policies: We maintain a robust set of formalized security policies that establish security as our top priority, guiding all operational procedures and employee responsibilities to protect sensitive data and ensure compliance with industry standards.
- Ongoing security awareness training: We require all employees to complete mandatory security training during onboarding and participate in regular refresher sessions to stay updated on best practices, emerging threats, and their responsibilities in safeguarding organizational assets.
Physical security:
- 24/7 CCTV surveillance: All company premises are continuously monitored by CCTV cameras, with recordings securely stored and accessible to ensure comprehensive incident review and facility protection.
- Comprehensive intrusion detection: All entry points and office windows are equipped with motion detectors and integrated alarm systems, providing continuous protection against unauthorized access and promptly alerting security personnel to any breaches.
- Restricted access via key cards: The production and common areas are physically isolated using electronic key card systems, with access granted exclusively to authorized personnel whose roles require entry, ensuring strict control over sensitive zones.
- Access monitoring and review: All access to sensitive areas is continuously logged, with access lists regularly reviewed and updated to ensure only authorized personnel retain entry privileges.
- Strictly controlled server room access: The server room is fully isolated and accessible only to the IT Director, ensuring maximum security for critical infrastructure and sensitive data.
CONTACT
CONTACT
Esentepe Mah., Kasap Sok., Eser İş Merkezi, 16E, Şişli, İstanbul
+90 212 227 16 13 - 14
